核黑暗
language

麦克洛伊-佐林协议

商定原则的联合声明
为核裁军谈判
1961年9月20日

美国和苏联已同意推荐作为今后的多边裁军谈判的基础的下列原则,并呼吁其他国家合作,尽早在全面彻底核裁军方面达成普遍协议,依据如下原则构建一个和平世界:

  1. 实现裁军及和平解决争端...不会再有战争
    谈判目标是达成一致方案,确保:
    1. 谈判目标是达成一致方案,确保:
    2. 为了顺利实施这样的核裁军,需要建立和平解决争端的可靠程序及依据联合国宪章的原则维持和平的有效措施。
  2. 保留维持国内秩序的常规部队和联合国维和部队。
    为全面彻底执行核裁军方案,应确保国家拥有这样的常规武装,军事力量,设施和机构,而且都同意仅在必要时用于维持国内秩序和保护公民的人身安全。同时各国应积极支持并为联合国维持和平部队提供人力资源。
  3. 为全面彻底执行核裁军方案,应确保国家拥有这样的常规武装,军事力量,设施和机构,而且都同意仅在必要时用于维持国内秩序和保护公民的人身安全。同时各国应积极支持并为联合国维持和平部队提供人力资源。
    为此,全面彻底的裁军方案应包括对每个国家的军事设施建立必要规定:
    1. 武装力量的解散,军事机构的解散,包括基地,停止生产核武器以及核武器的销毁或转为和平使用;
    2. 销毁所有库存的核武器,化学武器,细菌和其它大规模杀伤性武器,停止这种武器的生产;
    3. 消减大规模杀伤性武器的各种运载工具;
    4. 取消用于管理各国核力量的组织机构和研究所,停止核军事训练,以及关闭所有核军事训练机构;
    5. 中断军事开支。
  4. 一致同意按期履行承诺和定期接受核查。

    裁军方案应落实在共同协商的基础上,分阶段进行,直至在指定时限内完成各项措施和阶段。过渡到裁军进程的下一阶段,应该审查前一阶段的执行情况,做出所有措施已经开展的决定,并核实无误。同时在未来阶段,对任何额外的核查安排随时准备就绪。

  5. 在每个阶段,公平兼顾到所有国家的利益和安全。
    所有全面彻底核裁军的措施应是平衡的,这样在条约实施的各个阶段,任何国家或国家集团都不会获得军事优势,确保安全才是最重要的。
  6. 通过国际核裁军组织的严格管制,核查人员不受任何限制地进入任何地方且不会被否决,进行全面的核查,以使所有缔约方能够切实履行条约的内容。

    所有关于核裁军的措施都应该从始至终的在国际社会的严格有效的监管之下,以确保各方都能履行自己的义务。在执行全面彻底核裁军期间和以后,应采用最彻底的监控。而这种监控的本质和程度将取决于在不同阶段采取的不同的核裁军核查措施的要求。为了实施对裁军情况的监控和检查,需要建立一个在联合国框架下的包括所有缔约国的国际核裁军的组织。这个国际裁军组织和它授权的核查人员可以不受限制的进入任何地方进行核查,这是实现有效核查目的的必要条件。

  7. 裁军过程中必须同时采取相应的措施,以维护和平及确保各国安全。需要建立强大的联合国和平部队,可以阻止或压制任何威胁或违反联合国宪章的武器。

    裁军进程中,应同时采取措施,加强维护和平和以和平方式解决国际争端的机构的职能。全面彻底实施核裁军期间和以后,依据联合国宪章的原则,应采取必要的措施来维持国际社会的和平与安定,包括各国有义务为联合国的国际和平部队提供必要的人力和各类武器装备。合理部署这支维和部队的使用,以确保联合国能有效地阻止或压制任何武力威胁或违反联合国宗旨和原则的滥用武器。

  8. 各国应该抓紧寻找最广泛的共识,以利于寻找更多的有限共识,进而促进和形成全面彻底裁军的整个计划,最终获得一个和平的世界。
    参加谈判的各国应尽早寻求实现和落实尽可能广泛的共识。通过不间断的持续努力直到整个方案达成共识,而这种确保早期达成共识和执行裁军的措施不应损害整体上已取得的进展,应更有利于达成一致的方案。